近況その他あれこれ - Fr. Nissel

英語学科生なら絶対に忘れることのできない、あのFr. Nissel。
川端啓子さんからお便りと写真を頂きましたので、ここに掲載します。

Fr. Nissel の写真をパソコンで送ろうと思ったら、娘達にデジカメで撮った写真でないと送れない、といわれました。我が家には、普通の写真を送る設備が無いので、郵送します。もし、ホームページに載せるのならお使いください。

'99年12月、鹿児島市純心女子短大にて。さすがに先生は年取られましたね。川端啓子

(下写真)隣にいるのはサムです。シェットランドシープドッグでとてもおとなしくておりこうな犬です。英語と日本語を理解するバイリンガルなわんちゃんです。

(笠松注:川端さんと娘さん達との会話を翻訳すると「写真はスキャナーでスキャンしてデジタルデータにすればメールに添付して送れるのに、スキャナーが無いので」と言うことです。デジカメで撮った写 真はそのままデジタルデータになっているわけです)

 

 
 

これまでのページへ: 123456 | 7 | 8 | 9

 


ご自分の近況、クラスメートの活躍など、どんどんメールください。
電話・ファックスは、042-373-8334(篠崎、英語学科39-43専用です。ご遠慮なく)

HOMEへ戻る▼


上智大学外国語学部英語学科 昭和39年入学43年卒業組ホームページ
ぜひ皆さまの近況をお知らせ下さい。気軽にメールを。笠松亮 e-mail:ryoksmt@mail.wind.ne.jp
篠崎多由美 e-mail:tayumi@mvc.biglobe.ne.jp
電話・ファックスでも、Tel/Fax: 042-376-6917 (篠崎・英語学科同窓会宛)